昏镜词

昏镜词 简体版

昏镜非美金，漠然丧其晶。
陋容多自欺，谓若他镜明。
瑕疵既不见，妍态随意生。
一日四五照，自言美倾城。
饰带以纹绣，装匣以琼瑛。
秦宫岂不重，非适乃为轻。

昏鏡詞 繁体版

昏鏡非美金，漠然喪其晶。
陋容多自欺，謂若他鏡明。
瑕疵既不見，妍態隨意生。
一日四五照，自言美傾城。
飾帶以紋繡，裝匣以瓊瑛。
秦宮豈不重，非適乃為輕。

hūn jìng cí

hūn jìng fēi měi jīn ， mò rán sāng qí jīng 。
lòu róng duō zì qī ， wèi ruò tā jìng míng 。
xiá cī jì bù jiàn ， yán tài suí yì shēng 。
yī rì sì wǔ zhào ， zì yán měi qīng chéng 。
shì dài yǐ wén xiù ， zhuāng xiá yǐ qióng yīng 。
qín gōng qǐ bù zhòng ， fēi shì nǎi wéi qīng 。

鉴赏

刘禹锡（唐）的《昏镜词》选自全唐诗：卷354-43。