送鸿举游江西

送鸿举游江西 简体版

禅客学禅兼学文，出山初似无心云。
从风卷舒来何处，缭绕巴山不得去。
山州古寺好闲居，读尽龙王宫里书。
使君滩头拣石砚，白帝城边寻野蔬。
忽然登高心瞥起，又欲浮杯信流水。
烟波浩淼鱼鸟情，东去三千三百里。
荆门峡断无盘涡，湘平汉阔清光多。
庐山雾开见瀑布，江西月净闻渔歌。
钟陵八郡多名守，半是西方社中友。
与师相见便谈空，想得高斋狮子吼。

送鴻舉遊江西 繁体版

禪客學禪兼學文，出山初似無心雲。
從風卷舒來何處，繚繞巴山不得去。
山州古寺好閑居，讀盡龍王宮裏書。
使君灘頭揀石硯，白帝城邊尋野蔬。
忽然登高心瞥起，又欲浮杯信流水。
煙波浩渺魚鳥情，東去三千三百裏。
荊門峽斷無盤渦，湘平漢闊清光多。
廬山霧開見瀑布，江西月凈聞漁歌。
鐘陵八郡多名守，半是西方社中友。
與師相見便談空，想得高齋獅子吼。

sòng hóng jǔ yóu jiāng xī

chán kè xué chán jiān xué wén ， chū shān chū sì wú xīn yún 。
cóng fēng juàn shū lái hé chǔ ， liáo rào bā shān bù dé qù 。
shān zhōu gǔ sì hǎo xián jū ， dú jìn lóng wáng gōng lǐ shū 。
shǐ jūn tān tóu jiǎn shí yàn ， bái dì chéng biān xún yě shū 。
hū rán dēng gāo xīn piē qǐ ， yòu yù fú bēi xìn liú shuǐ 。
yān bō hào miǎo yú niǎo qíng ， dōng qù sān qiān sān bǎi lǐ 。
jīng mén xiá duàn wú pán wō ， xiāng píng hàn kuò qīng guāng duō 。
lú shān wù kāi jiàn pù bù ， jiāng xī yuè jìng wén yú gē 。
zhōng líng bā jùn duō míng shǒu ， bàn shì xī fāng shè zhōng yǒu 。
yǔ shī xiāng jiàn biàn tán kōng ， xiǎng dé gāo zhāi shī zǐ hǒu 。

鉴赏

刘禹锡（唐）的《送鸿举游江西》选自全唐诗：卷356-33。