相如遗书

【原文】：

《史记》卷一百一十七《司马相如列传》：相如口吃而善著书，常有消渴疾。……相如既病免，家居茂陵。天子曰：“司马相如病甚，可往后悉取其书；若不然，后失之矣。”使所忠往，而相如已死，家无书。问其妻，对曰：“长卿固未尝有书也。时时著书，人又取去，即空居。长卿未死时，为一卷书，曰有使者来求书，奏之。无他书。”其遗札书言封禅事，奏所忠忠奏其书，天子异之。

【提要】：

司马相如病死茂陵，有遗札记载帝王封禅之事；此典入诗多用于称赞他人文才。

【词目】：

【相如谢病】3333 张九龄《故徐州刺史赠吏部侍郎苏公挽歌三首》之二：“相如只谢病，子敬忽云亡”。子敬：王献之字。

【相如遗草】3334 刘眘虚《寄冲滔求孟六遗文》：“相如有遗草，一为问家人”。李白《宣城哭蒋征君华》：“安得相如草，空余封禅文”。草：书稿。

【相如渴】3335 钱珝《江行无题》：“不识相如渴，徒吟子美诗”。识：知。子美：杜甫字。李商隐《汉宫词》：“侍臣最有相如渴，不赐金茎露一杯”。金茎：见“汉武露盘”篇。罗隐《听琴》：“不知一盏临邛酒，救得相如渴病无”。临邛：代指卓文君。救得渴病：一语双关。李郢《酬友人春暮寄枳花茶》：“相如病渴今全校，不羡生台白颈”。校：瘥，痊愈。卢纶《酬崔侍御早秋卧病书情见寄》：“元凯癖成官始贵，相如渴甚貌逾衰”。唐彦谦《奏捷西蜀题沱江驿》：“锦江不识临邛酒，且免相如渴病归”。

【相如吃】3336 赵嘏《降虏》：“扬雄尚白相如吃，今日何人从猎归”。白：白丁，谓无官职之平民。从猎：司马相如、扬雄均曾随从皇帝长杨之猎。

【相如病】3337 王维《冬日游览》：“相如方老病，独归茂陵宿”。又《和陈监四郎秋雨中思从弟据》：“相如今老病，归守茂陵园”。窦庠《冬夜寓怀寄王翰林》：“汉家若欲论封禅，须及相如未病时”。

【长卿渴】3338 杜甫《送高司直寻封阆州》：“长卿消渴再，公干沉绵屡”。公干：刘桢字，建安七子之一。沉绵：疾病缠绵。又《奉送魏六丈佑少府之交广》：“长卿久病渴，武帝元同时”。

【长卿病】3339 杜甫《同元使君舂陵行》：“我多长卿病，日夕思朝廷。肺枯渴太甚，漂泊公孙城”。公孙城：指成都，公孙述曾据成都称帝．故云。又《上韦左相二十韵》：“长卿多病久，子夏索居频”。子夏：卜商字，孔子弟子。索居：离群独居。又《奉赠萧二十使君》：“不达长卿病，从来原宪贫”。达：显贵。皇甫冉《送魏六侍御葬》：“谁知长卿疾，歌赋不还邛”。邛：四川临邛。

【临邛渴】3340 李商隐《令狐八拾遗见招送裴十四归华州》：“嗟予久抱临邛渴，便欲因君问钓矶”。临邛：卓文君四川临邛人，与司马相如私奔，临邛亦常代指相如。薛能《西县途中二十韵》：“杞国忧寻悟，临邛渴自加”。加：加重。

【茂陵客】3341 许浑《赠柳璟冯陶二校书》：“应怜茂陵客，未有子虚名”。子虚：赋名，司马相如所作。钱起《送杨錥归隐》：“还嗤茂陵客，贫病老明时”。明时：清明盛世。张又新《谢庐山僧寄谷帘水》：“消渴茂陵客，甘凉庐阜泉”。

【茂陵病】3342 崔颢《赠苗发员外》：“茂陵虽有病，犹得伴君行”。杜牧《游池州林泉金碧洞》：“携荣腊月游金碧，合有文章病茂陵”。合：当。许浑《赠王处十》：“茂陵闲久病，彭泽醉长贫”。彭泽：指陶潜。

【茂陵书】3343 崔宗之《赠李十二》：“袖中匕首剑，怀中茂陵书”。杜甫《十二月一日三首》：“新亭举目风景切，茂陵著书消渴长”。陆长源《酬孟十二新居见寄》：“爱君蒋生径，且著茂陵书”。李端《重送郑宥归蜀因寄何兆》：“为报长卿休涤器，汉家思见茂陵书”。涤器：详“文君当垆”篇。唐彦谦《题宗人故帖》：“惟有孝标情最厚，一编遗在茂陵书”。

【茂陵求】3344 杜甫《过故斛斯校书庄二首》之一：“竟无宣室召，徒有茂陵求”。求：求取相如所著之书。

【封禅草】3345 卫象《伤李端》：“唯馀封禅草，留在茂陵家”。草稿。殷文圭《览陆龟蒙旧集》：“身后独遗封禅草，何人寻得佐宏图”。陆龟蒙《奉和袭美谢友人惠人参》：“殷勤润取相如肺，封禅书成动帝心”。取：得。

【登封草】3346 即封禅书稿。李益《中桥北送穆质兄弟应制戏赠萧二策》：“欲陈汉帝登封草，犹待萧郎寄内书”。内：指妻。

【文园渴】3347 同相如渴。司马相如曾为孝文园令，故云。杜牧《为人题赠》之一：“文园终病渴，休咏白头吟”。白头吟：参“文君白头”篇。徐夤《闭门》：“漳滨伏枕文园渴，盗跖纵横似虎狼”。漳滨伏枕：参“刘桢伏枕”篇。盗跖：春秋时柳下惠之弟。温庭筠《秋日旅舍寄义山李侍御》：“子虚何处堪消渴，试向文园问长卿”。子虚：司马相如赋名。

【马卿病】3348 杜甫《即事》：“多病马卿无起日，穷途阮籍几时醒”。起：起色。