横江词其一

横江词其一 简体版

人道横江好，侬道横江恶。
一风三日吹倒山，白浪高于瓦官阁。

橫江詞其一 繁体版

人道橫江好，儂道橫江惡。
一風三日吹倒山，白浪高於瓦官閣。

héng jiāng cí qí yī

rén dào héng jiāng hǎo ， nóng dào héng jiāng è 。
yī fēng sān rì chuī dǎo shān ， bái làng gāo yú wǎ guān gé 。

鉴赏

李白（唐）的《横江词其一》选自全唐诗：卷166_16。

【注释】

一风三日吹倒山，又作“猛风吹倒天门山”。

【鉴赏】

1、《横江词其一》这首诗李白以浪漫主义的彩笔，驰骋丰富奇伟的想象，创造出雄奇壮阔的境界，读来使人精神振奋，胸襟开阔。

2、开头两句，语言自然流畅，朴实无华，充满地方色彩。“侬”为吴人自称。“人道”、“侬道”，纯用口语，生活气息浓烈。一抑一扬，感情率真，语言对称，富有民间文学本色。横江即横江浦，在今安徽和县东南，位于长江西北岸，与东南岸的采石矶相对，形式险要。从横江浦观看长江江面，有时风平浪静，景色宜人，所谓“人道横江好”。然而，有时则风急浪高，“横江欲渡风波恶”，“如此风波不可行”，惊险可怖，所以“侬道横江恶”，引出下面两句奇语。

3、“吹倒山”是民歌惯用的夸张手法。天门山由东、西两梁山组成。西梁山位于和县以南，东梁山又名博望山，位于当涂县西南，形势十分险要。“猛风吹倒”，诗人李白描摹大风吹得凶猛：狂飙怒吼，呼啸而过，仿佛要刮倒天门山。

4、紧接一句，顺水推舟，形容猛风掀起洪涛巨浪的雄奇景象：“白浪高于瓦官阁。”猛烈的暴风掀起洪涛巨浪，激起雪白的浪花，从高处远远望去，“白浪如山哪可渡？”“涛似连山喷雪来”。沿着天门山长江江面，排山倒海一般奔腾而去，洪流浪峰，一浪高一浪，仿佛高过南京城外江边的瓦官阁。诗中以瓦官阁收束全诗，是画龙点睛的传神之笔。瓦官阁在诗中好比一座航标，指示方向、位置、高度，诗人李白在想象中站在高处，从天门山这一角度纵目遥望，仿佛隐约可见。巨浪滔滔，一泻千里，向着瓦官阁铺天盖地地奔去，那汹涌雄奇的白浪高高腾起，似乎比瓦官阁还要高，真是蔚为壮观。诗人李白描绘大风大浪的夸张手法，妙在似与不似之间。