卷五 治痰飲門

導飲丸

治風痰氣澀，膈脘痞滿，停飲不消，頭目昏眩，手足麻痺，聲重鼻塞，神困多睡，不清。常服去痰涎，進飲食。

京三棱（炮） 蓬莪朮（炒。各三兩二錢） 青皮（去白） 陳皮（去白） 白朮（各一兩半） 檳榔 半夏（三錢改作一 
上為細末。水麵糊為丸，如梧桐子大。每服五十丸，食後生薑湯下，漸加至一百丸。忌豬肉

半夏利膈丸

治風痰郁甚，頭疼目眩，咽膈不利，涕唾稠粘，胸中煩滿，酒癖停飲，嘔逆惡急痛，腹中水聲，神思昏憒，心忪面熱，止嗽化痢。

白朮 人參 白茯苓（去皮） 白礬（生） 滑石 貝母（各一兩） 天南星（生用，一兩半） 白 
上為細末，水麵糊為丸，如梧桐子大。每服三十丸，食後生薑湯送下。

紫蘇半夏湯

治喘嗽痰涎，寒熱往來。

紫蘇葉 半夏（湯洗七次） 紫菀茸 五味子 陳皮（各半兩） 杏仁（去皮尖，麩炒黃色，一兩） 桑白皮（炙，一兩半） 
上為粗末。每服三錢，水一盞半，入生薑七片，煎至一盞去滓，取六釐清汁熱服，日進三

大半夏湯

治痰飲及脾胃不和。

半夏 白茯苓（去皮） 陳皮（各二錢半） 
上 咀，都用水二盞半，入生薑二錢半，細切，同煎至一盞，濾去滓，臨睡溫呷。

小半夏湯

治諸嘔噦，心下堅痞，膈間有痰水，眩悸。

半夏（五兩，湯洗七次） 白茯苓（去皮，用三兩） 
上 咀，每服稱半兩，水三盞煎至一盞，稱生薑四錢，取自然汁投藥中，更煎一兩沸，熱吃

賺氣散

治新久喘嗽不已。

甘草（炒） 桔梗（各一兩） 人參（一兩半） 烏梅肉（三錢） 杏仁（湯浸，去皮尖，麩炒，一兩） 御米殼（一兩半，鹽豉一兩，沸湯浸一時許，浸御米殼一宿，再用蜜水拌勻，炒） 
上為細末。每服二錢，水一盞同煎至七分，去滓稍熱服，不拘時候。

青龍散

治咳嗽上氣不得臥。

人參（去蘆頭） 陳皮（去白） 五味子 紫蘇葉（各一兩） 
上為粗末，每服三錢，水一盞，生薑三片，煎至七分，去滓溫服，不計時候。

參蘇半夏湯

治咳嗽痰涎，咽膈不利，喘滿，氣不宣通。

人參 桂（去粗皮） 甘草（炙） 木香（各一兩） 五味子 桑白皮（炒） 陳皮（去白） 白朮 紫蘇葉 半夏（生薑製。各二兩） 
上為粗末。每服五錢，水一大盞半，入生薑一十片，同煎至八分，去滓溫服，食後。

前胡散

治濕飲停留，肢體時痛，痰氣膈於上焦，心下痞悶，不欲飲食，頭目昏眩。

前胡 人參 赤茯苓（去皮） 紫蘇（各七錢半） 陳皮（去白） 半夏曲 甘草（炙）枳殼（麩 
上為粗末。每服三錢，水一盞半，入生薑七片，煎至一盞去滓，取七分熱服，日進三服。

寧氣湯

治肺氣不利，咳嗽聲重，咽嗌乾燥，痰唾稠粘，少得睡眠。

御米殼（二兩半，蜜水淹一宿，炒黃） 甘草（炙） 杏仁（去皮尖麩炒） 紫菀（去土） 桔梗（炒） 紫蘇葉 陳 
上為粗末。每服五錢，水一大盞，入生薑七片，煎至六分，去滓，稍熱服，食後。

寧神丸

止一切咳嗽。

白茯苓（去皮） 五味子（炒） 乾山藥 杏仁（去皮尖，麩炒，另搗） 阿膠（炒珠子） 熟乾地 部肉桂（去粗皮） 川 銼） 貝母（去心。以上各半兩） 
上為細末。煉蜜和丸，每兩作二十丸。每服一丸，含化咽津，不拘時候。常令咽喉中藥氣不

玉仙散

治一切咳嗽。

白礬（枯，一錢） 烏梅（去核，四個） 杏仁（去皮尖，麩炒，四十個） 佛耳草 款冬花 知母 貝母 
上為細末。每服半錢，乾摻舌上咽津，無時服。

消痰丸

（貞 元年閏九月初四日，文童利氣丸改消痰丸）

治風勝痰實，喘滿咳嗽，風氣上攻。

黑牽牛（四兩，半生半炒） 槐角子 青皮（去白。各半兩） 半夏（湯洗七次，焙乾，一兩） 皂 
上為細末，生薑、麵糊和丸，如小豆大。每服十五丸至二十丸，食後服，生薑湯下。

祛風丸

清膈化痰，降氣消穀，宣通蘊滯，調順三焦。

車前子 赤茯苓（去皮） 木香 檳榔（各一兩） 枳殼（麩炒，去穰） 青皮（去白）陳皮（去穰） 兩） 皂角（燒存性，一兩） 
上為細末。燒飯為丸，如梧桐子大。每服五十丸至七十丸，食後生薑湯下。

滌痰丸

治三焦氣澀，痰飲不利，胸膈痞滿，咳唾稠濁，面目熱赤，肢體倦怠，不思飲食。常服升降滯氣，清膈化痰。

木香 檳榔 青皮（去白） 陳皮（去白） 京三棱（煨，銼碎） 枳殼（麩炒，去穰）大黃（濕紙裹 
上件為細末，白麵糊為丸，如梧桐子大。每服四五十丸，食後生薑湯下。

蠟煎散

順肺氣，利咽膈，止咳嗽，化痰涎。

款冬花 紫菀（洗去土，焙乾） 甘草（炙。各三分） 五味子（炒，半兩） 桑白皮（炒） 桔梗 
上為粗末，每服四錢，水一大盞，入黃蠟少許，同煎至七分，去滓溫服，食後臨睡。

人參補肺散

補五勞七傷咳嗽，氣所不接，痰涎稠粘，骨蒸潮熱，除一切風痰熱証。

人參 柴胡 當歸 芍藥 桑白皮 知母 白朮 川芎 黃 紫菀（各二錢半） 白茯苓（去皮） 黃芩 山梔子仁 連翹（各半兩） 甘草 桔梗（各一兩） 石膏 滑石 寒水石 荊 
上為粗末。每服三四錢，水一盞，生薑三片，煎至七分，去滓溫服，漸加至五七錢，無時，

貝母湯

治暴發咳嗽，多日不愈

貝母（去心） 桑白皮（銼） 五味子 甘草（炙，銼，各半兩） 款冬花（二兩） 知母（一分） 杏仁 
上粗搗篩。每服四錢，水一大盞，入生薑五片，煎至六分，去滓溫服，食後。

開結枳實丸

宣導凝滯，消化痰飲，升降滯氣，通行三焦，滋榮心肺，溉灌腎肝，補助脾元行血脈，去風結惡氣，流暢大小腸。專主中痞痰逆，惡心嘔噦，膈實酒酲不解，宿兩脅膨悶，咽嗌不利，上氣咳嗽等。

枳實（麩炒） 白朮 半夏（湯洗） 天南星（炮） 白礬（枯） 苦葶藶（隔紙炒） 大黃（各半兩） 木香（二錢） 黑牽牛（頭末，二兩） 大皂角（去皮子，酥炙，一兩） 青皮（去白，半兩） 或加 
上同為末。入牽牛頭末令勻，生薑汁煮麵糊為丸，如梧桐子大。如單腹脹，上喘涎多，四肢面目浮腫，小便不利，生薑蔥白湯下。酒疸病，溫酒下。

神應丹

治諸遠年喘嗽。

麻黃（一十斤，走水洗淨，去土搗爛，用河水四擔浸一宿，炒鍋熬至一擔，去滓） 貝母（ ）蔞（大者一個） 皂角（二挺，去皮弦子） 
以上八味搗爛，入前麻黃汁內，熬至一半去滓，澄取清汁，再熬成稠膏。

白茯苓（二兩，去皮） 紫菀（洗去土） 天麻 人參（去蘆頭） 
以上三味各一兩，為細末。

阿膠（杵碎，炒，為末，秤一兩，入藥拌勻） 
上以藥末搜和前膏，杵熟為丸，如小彈子大。每服一丸，溫齏汁化開，臨臥時飲之，便去枕此藥

紫菀丸

治遠年近日咳嗽，痰涎不利。

紫菀（去土） 款冬花（去梗） 白前（各二錢半） 人參（半兩） 甜葶藶（炒） 烏梅肉（各半兩） 
上件為細末。煉蜜為丸，如梧桐子大。每服四五十丸，食後生薑湯送下。

潤肺丸

治肺氣不調，咳嗽聲重，日久不止，痰涕結搏，咽嗌不利，心神煩躁，頭目昏重，不爽，心忪煩悸，喉中呀呷，逐氣有聲，一切痰實並皆治之。

朱砂（水飛） 五靈脂（微炒。各二兩） 苦葶藶（隔紙炒） 杏仁（去皮尖。麩炒）半夏L曲（各一兩） 
上為細末。生薑汁麵糊為丸，如梧桐子大。每服四十丸，食後生薑湯送下。

藿香散

溫脾胃，化痰飲，消宿食，止嘔吐。治胸膈痞滿，腹脅脹痛，短氣噎悶，咳嘔痰水醋吞酸，嘔噦惡心。

藿香葉 半夏（切作四片，生薑汁浸一宿，粟米炒黃） 濃朴（去粗皮，薑製） 甘草（炙，各一兩） 陳橘皮（去白，半兩） 
上為散。每服二錢，水一盞，入生薑三片，棗一枚去核，同煎至七分，去滓，稍熱服，不計

利膈丸

治風勝痰實，喘滿咳嗽，風氣上攻。

牽牛（四兩，生） 半夏（二兩） 皂角（去皮子，酥炙，二兩） 青皮（去白） 槐角（炒） 木香（各一 
上件為細末。生薑、麵糊和丸，如梧桐子大，每服五十丸，食後生薑湯下。

大人參半夏丸

化痰墜涎，止嗽定喘。或風痰、酒痰、茶痰、食痰，一切痰逆嘔吐，痰厥頭痛；或風氣偏正頭疼；或風壅頭目昏眩；或耳鳴鼻塞，咽膈不利，心腹痞悶，筋脈拘倦，肢體麻常服宣通氣血，清利頭目，調和臟腑，消進飲食。

人參 茯苓 薄荷（羅淨） 天南星（各半兩） 寒水石（生用） 白礬（生用） 乾生薑 半夏（ 
上為細末，麵糊為丸，如小豆大。每服三十丸，食後生薑湯下，日進三服，溫水、冷水下亦

一方加黃連（半兩） 黃柏（半兩） 水丸取效。如治酒病，調和脾胃尤宜服之。

團參散

治肺氣不利，咳嗽上喘。

紫團參 款冬花 紫菀茸（以上各等分） 
上為細末。每服二錢，水一盞、烏梅一枚，同煎至七分，去滓溫服，食後。

蛤蚧膏

治遠年近日咳嗽，上氣喘滿，如神。

麻黃（一斤，去根節） 紫菀茸 艾葉（炮） 槐角（炒） 陳皮 枇杷葉（去毛） 桑白皮 甜葶（去皮子，各 
上件搗羅為粗末，用河水三斗，于鍋內慢火熬至一斗半，搓揉勻，濾去滓，極細，再用生絹遍，食

小枳殼丸

治脾胃不和，宿寒留飲，心腹痞悶，脅肋刺痛，嘔逆痰水，不思飲食。

枳殼（炒，去穰，四兩） 半夏（湯洗，去滑） 白朮（各三兩） 赤茯苓（去皮） 乾薑（炒。各一兩） 
上為細末。麵糊為丸，如梧桐子大。每服三十丸，食後生薑湯送下。

十珍餅子

治大人小兒嘔吐痰涎，粥藥難停，無問久新必愈。

丁香 沉香 桂（去皮） 藿香 肉豆蔻 吳茱萸（洗，焙乾） 木香（各半兩） 半夏（湯洗七次 
上件十一味搗羅為細末，同和勻，煉蜜和丸，如小豆大，捏作餅子。每服十餅子，生薑湯下

大半夏丸

消痰順氣，治咳嗽。

半夏（六兩） 桑白皮 生甘草（各一兩） 皂角（捶碎） 生薑（銼碎。各八兩） 
上五味漿水五升同煮，令汁盡，取出半夏焙乾為末。後用︰郁李仁（湯浸，去皮，另研。各二兩） 
上四味與前半夏末拌勻，取生薑自然汁打白麵糊為丸，如梧桐子大。每服三十丸，食後生薑

白雪丸

治痰實，胸膈嘈逆及頭目昏眩困倦，頭目脹痛。

天南星（炮） 白附子（生） 半夏（炒，各二兩） 滑石（研） 石膏（研） 龍腦 麝香（各二錢半） 
上稀麵糊為丸，極稀為妙，如綠豆大。每服三十丸。薑臘茶或薄荷茶下。每遇頭目昏困，精神懵冒，胸中痰逆，憒憒如中酒，則服此藥，良久間如搴去重裘，豁然清爽，頓覺夷暢，食

木香半夏丸

治痰涎上壅，惡心，胸膈不利。常服消痰飲。

木香（七錢半） 半夏（一兩，湯洗七次，切片焙乾） 陳皮（去白，半兩） 白茯苓（半兩） 乾 
上件為細末。用麵糊和丸，如梧桐子大。每服二三十丸，不拘時候，煎生薑湯下。

小半夏丸

治留飲不散，膈脘不利，宿食不消，嘔逆惡心。

半夏（二兩） 木香 沉香 青皮（去白，各半兩） 檳榔（一枚，面裹煨熟） 
上為細末，以生薑汁浸 餅為丸，如梧桐子大。每服三十丸，生薑湯下，不拘時候。

止丸

治停寒積飲，嘔吐痰水。無問冷熱不可食者，服之必愈。

沉香 丁香 木香 吳茱萸（瀑洗，焙乾） 半夏（湯洗七遍，生薑汁製，各半兩） 水銀硫 
上件為細末。以生薑糊就和丸，如綠豆大。每服二三十丸，生薑湯下，不拘時候。

沉香湯

治肺氣虛弱，咳嗽痰涎不已。

阿膠（炙燥） 沉香（各半兩） 人參（去蘆頭） 桑白皮（焙。各一兩） 
上件同為粗末。每服三錢，水一盞，同煎至七分，去滓溫服，食後，日進三服。

玉芝徐老丸

除風壅消痰，利咽膈，美飲食。

天南星（半兩） 半夏（一兩） 細蛤粉（二兩） 白礬（一兩） 牽牛（四兩） 大黃（一兩） 乾薑 
上為細末。水丸如小豆大。每服一二十丸，溫水下，食後，日三服。常服化痰消食，順氣調至三服。

製半夏法

齊半夏二斤，河水洗七遍，白礬二斤為末，用醋漿水三碗，同入瓷瓮中浸，用退皮濕柳棒折至井

辰砂利膈丸

治胸膈痞滿，痰飲氣滯，上焦窒塞，肺氣不利，咳嗽喘滿，嘔吐痰涎，咽嗌不相搏，頭目昏痛，精神困倦，並皆治之。

天南星（炮） 白茯苓 乾生薑 生犀（各二兩） 半夏（半斤） 白礬（三兩，一半生一半枯） 
上件為細末。以皂角膏子和丸，如梧桐子大，朱砂為衣。每服六十丸至七十丸，食後生薑湯

半夏利膈丸

（崇慶元年八月初六日，改作檳榔利膈丸。） 治風上攻，痰實喘滿，咳嗽。

黑牽牛（四兩，一半生一半炒） 皂角（不 肥者，去皮子，酥塗炙，二兩） 槐角子（半兩）榔（一兩，面裹煨熟， 
上六味為細末。生薑自然汁打麵糊為丸，如梧桐子大。每服二十丸，生薑湯下，食後。如要

平肺散

治久咳嗽神功。

御米殼（四兩，銼碎，蜜水和，炒黃） 烏梅肉（一兩半） 訶子皮（一兩） 人參（一兩） 貝母 
上件為末。每服三錢，水一盞，煎至七分，食後，臨臥熱服。

導飲丸

京三棱（炮） 蓬莪朮（各六兩半） 白朮 青皮（去白） 陳皮（去白。各三兩） 檳榔（二兩夏（湯洗七次，去滑 
上為細末。生薑汁煮麵糊為丸，不以多少，食後生薑湯下，或茶清下。

柴胡飲子

治痰熱頭疼，利膈除煩悶，手足煩熱，營衛不調，肢節倦怠，身體疼痛，嗜臥少食無味。兼治五飲，消痰癖。

柴胡（八兩） 半夏（湯洗） 白朮（各二兩） 人參 甘草（炙） 黃芩 麥門冬（去心。各三兩） 
上銼如麻豆大。每服秤五錢，水一盞半，入生薑五片，棗一枚，同煎至八分，去滓溫服，不

藿香散

治諸瘧，胸中痞悶，痰逆嘔噦，並宜服之。

濃朴（去皮） 半夏（洗） 生薑（去皮。各一兩，三味同搗爛，焙乾） 藿香 甘草（炙） 草豆 
上搗羅為粗末。每服三錢，水一盞，生薑五片，棗二枚，同煎至七分，去滓溫服，食前。

安眠散

治上喘咳嗽，久而不愈。

款冬花 烏梅肉 佛耳草 麥門冬（去心，各二錢半） 陳皮（去白，半兩） 甘草（炙，三錢半 
上為細末。每服三錢，水一盞，入黃蠟如棗核許，同煎至八分去滓，大溫，臨臥服。

半夏丸

治痰嗽，膈上不利。

栝蔞（肥者二個） 半夏（四十九枚，湯洗七次，捶碎，培乾為末） 
上件栝蔞取子殼焙乾，與半夏一處為細末，次用栝蔞穰同熟水熬成膏，和前藥末為丸，如梧

人參丸

治肺氣上攻，鼻塞不通。

人參 防風 細辛 黃 木通 沙參 甘菊花（各半兩） 
上為細末，煉蜜和丸，如梧桐子大。每服五十丸，食後溫水下。

潤肺丸

治肺氣不利，咳嗽痰實，咽嗌乾燥。

鵝梨（二個，去皮及子） 瓜蔞（二個，去皮） 麻黃（二兩，去節） 皂角（三 ） 去皮弦並子 南星 半夏（寒水石（二兩，燒） 
上件同為細末。用前膏為丸，如梧桐子大。每服五七十丸，溫生薑湯送下。

鐘乳補肺湯

治肺氣不足，咳嗽上氣，胸滿上迫，咽喉閉塞，短氣喘乏，寒從背起，口中如語言不出，並皆治之。

紫菀（去土） 五味子 白石英（捶碎） 款冬花 桂（去粗皮） 人參（各半兩） 鐘乳石（捶碎） 麥門冬（去心） 桑白皮（各七錢半） 
上為粗散，每服四錢，水一大盞，生薑三片，棗二個，粳米三十粒，煎至八分，去滓溫服，

紫團參丸

治肺氣有餘，咳嗽喘急，胸脅痞痛，短氣噎悶，下焦不利，腿膝微腫。

潞州人參（二錢半） 蛤蚧（一對，酥炒黃） 白牽牛（三兩，微炒） 苦葶藶（一兩，微炒） 甜葶藶（ 
上件六味搗羅為細末，用熟棗肉和丸，如梧桐子大。每服四十丸，煎人參桑白皮湯下，食後

蘆筒散

治年深日近咳嗽。

鐘乳石（半錢） 白礬（枯，二錢） 人參（去蘆頭） 佛耳草（各三錢） 甘草（炙）官桂（去粗皮 
上六味為細末。每服半錢，夜臥抄在手內，竹筒子吸咽，後用茶清送下，頻用。治年深日近

款冬花散

治年深日近咳嗽。

款冬花（不以多少） 
上於室密中如香焚之煙起，以筆管吸其煙則咽之；或坐臥處如香焚之，不吸亦妙。重病數日

清肺丸

治心肺伏熱，咳嗽煩悶，時有痰涎，喉仲介介，咽嗌不利，氣不宣暢，並宜服之。

木香 青黛（研） 蛤粉（研） 前胡 人參（去蘆頭） 黃連（各半兩） 桔梗（微炒） 枳殼（麩 牽牛（微炒。各二兩） 
上件搗羅為細末，滴水和丸，如梧桐子大。每服五十丸，生薑湯下，食後。

天南星丸

治痰實結搏，咽嗌不利，咳嗽久不愈。

天南星 白礬 寒水石 半夏 白附子 乾薑（各二兩，生用） 
上件為細末。水麵糊和丸，如梧桐子大。每服五六十丸，食後生薑湯下。

款冬花散

治咳嗽痰涎不利。

款冬花 紫菀（去苗土。各一兩） 
上為粗末。每服四錢，水一大盞，生薑五片，同煎至六分，去滓溫服，食後。

噙化止嗽丸

治肺氣不和咳嗽。常服潤養心肺。及治大人小兒一切咳嗽，服之大效。

款冬花（炒） 杏仁（去皮尖，麩炒） 貝母（去心，炮，各一兩） 吳白芷 甘草（炙，各一兩 
上件搗羅為細末，煉蜜和丸，每兩作一十五丸，每服一丸至二丸，時時噙化，不拘時候。

神功散

治久咳嗽。

雄黃（飛，半兩） 款冬花 甘草（炙） 肉桂（去粗皮。各一兩） 
上為細末，入雄黃勻。每用半錢吸入咽喉中，不拘時候。

百部散

治咳嗽無問新久冷熱，並宜服之。

款冬花 百部（各一兩） 知母 貝母（各半兩，去心炒） 
上為細末。每服三四錢，用暖齏汁調下，食後。

八味款冬花散

治肺寒熱不調，涎嗽不已。

款冬花（洗焙） 紫菀茸 五味子 甘草（炙，各七錢半） 桑白皮（炒） 麻黃（去 節） 杏仁（ 
上為粗末。每服五錢，水一盞半，入黃蠟皂子大，煎至一盞去滓，食後熱服。

紫參丸

治遠年日近咳嗽，諸藥不效者，服之必愈。

紫參 甘草（炙） 桔梗（各二兩） 五味子 阿膠（炒作珠子。各半兩） 桂（去粗皮） 烏梅肉 
上件搗羅為細末，煉蜜為丸，每兩作一十五丸。每服一丸，新綿裹定，湯濕過，噙化咽津，

開結枳實丸

宣導凝滯，消化痰飲，升降滯氣。

枳實（麩炒） 白朮 半夏（湯洗） 天南星（炮） 枯白礬 苦葶藶（隔紙炒） 大黃（生，半兩） 木香（二錢） 黑牽牛（頭末，二兩） 旋複花（一兩） 青皮（去白，半兩） 大皂角（一兩，去 
上同為細末，入牽牛頭末令勻，生薑汁煮麵糊為丸，如梧桐子大。每服四五十丸，食後生薑

消痰咳嗽丸

消痰快氣，除咳嗽，利咽膈。

白朮 牽牛（炒） 檳榔 白芷 濃朴（製。各二兩） 半夏（五兩。洗） 陳皮（四兩，去白） 乾生穰。各三兩） 
上為細末，麵糊為丸，如梧桐子大。每服五七十丸，食後生薑湯下。

法製溫半夏

齊半夏（二斤，用河水洗七返後用） 白礬（一斤，為末） 好酒一瓶 川升麻 丁皮 縮砂仁 
上將藥五味為末，同半夏、白礬、酒入在瓷瓮中，密封四五日後，取出一粒嘗試，不戟喉是堪

梅青丸

平肺氣，止咳嗽，利咽膈，化痰涎。

青黛（二錢半） 半夏（四兩，湯洗七遍） 硝石（三兩） 桔梗 天南星（生） 蛤粉（各一兩） 
上件搗羅為末，水浸 餅為丸，如豌豆大。每服五六十丸，食後，溫生薑湯下。

玉塵散

治大人小兒痰實咳嗽，氣促喘滿，咽膈不利。

天南星（去皮） 半夏（各用湯浸洗七次，切作片，焙） 桔梗 桑白皮（自採土下者。 
各等分） 
上為粗末。每服三大錢，水一盞半，生薑如錢大七片，煎至八分，去滓溫服，不計時候。

安眠散

調肺止嗽，消痰順氣，如咳嗽不得息者，服之必得安寧。

佛耳草 知母 貝母 款冬花 桔梗 陳皮（湯浸，去白） 白茯苓（去皮，各一兩） 漢防己 
上件九味，搗羅為細末。每服三錢，水一大盞，入黃蠟、烏梅各少許，同煎至五分，去烏梅

異功丸

升降陰陽，逐痰飲。治咳嗽喘逆，痰實昏眩，和氣止渴。

半夏 大腹子 人參 赤茯苓（各一兩） 甘草（炙，半兩） 生薑（五兩） 白朮 紫蘇葉（半兩） 加烏梅肉（半兩） 
上生薑外並搗為粗末，將生薑和皮銼碎，與藥末同和，杵勻和丸，雞黃大。每服一丸，捶

法製白半夏

治觸冒感寒，咳嗽，消飲化痰。 
上用上好半夏，湯洗一遍，去臍，輕焙乾，再洗，如此七遍。用濃米泔浸一日夜，取出控乾 處 再用 細

法製紅半夏

治風熱，止咳嗽，清頭目，利咽膈，消痰降氣。 
上只依造白半夏法造成，未乾時，每半夏一兩，用龍腦半錢，研極細，展在半夏上。又用水 蓋，送下

化痰鐵刷丸

治男子婦人風痰、酒痰、茶痰、食痰、氣痰，一切痰逆嘔吐，痰厥頭痛，頭目痿哈膿，聲如拽鋸，並皆治之。常服此藥，化痰墮痰，止嗽定喘。

白附子（炮） 南星（炮） 半夏（湯洗） 白礬（生用，各半兩） 寒水石（一兩，燒） 乾生薑（ 
上件搗羅為細末，水麵糊和丸，如梧桐子大。每服二三十丸，食後生薑湯下。

瀉肺湯

治肺氣有餘，氣逆上甚。

防己 陳皮（湯浸，去皮） 桔梗（去蘆頭） 赤茯苓（各一兩） 杏仁（湯浸，去皮尖，生用半 
上 咀，每服十錢匕，水一盞半，同煎至六分，去滓溫服，食後，日進二服或三服。

消飲白朮丸

治痰癖及飲酒停痰，積聚不利，嘔吐，目視 。

半夏（二兩） 白朮（三兩） 乾薑（炒三兩） 枳殼（麩炒，四兩） 
上為細末。煉蜜為丸，如梧桐子大。每服三十丸，溫米飲下。

白金散

清利肺，能下痰止煩渴。

桑白皮（炒） 紫蘇葉（去梗） 桔梗（各一兩） 甘草（炒，半兩） 
上為粗末。每服五錢，水一盞半，煎至一盞去滓，不拘時候，溫酒任下。

辰砂利痰丸

治痰涎留滯，停留不散，心腹痞悶，飲食遲化，或時咳嗽，咽膈不利，並宜服之。此藥化痰止嗽，消克飲食。

神曲（炒黃） 麥 （各半斤） 陳皮（四兩，去白） 白礬（飛過） 皂角（炙黃色，去皮子秤，酥炙） 天南星（炮） 半夏（湯洗七次） 香白芷（大半夏，用好酒一升半，煮令懲煬用，晒乾各 
上件同碾為末，生薑汁麵糊為丸，如梧桐子大，朱砂一兩為衣。每服六七十丸，煎生薑湯下

人參前胡散

治痰氣客於上焦，嘔吐，胸中痞悶，不欲飲食，頭目昏眩，並皆治之。

前胡（去苗） 人參 紫蘇葉 赤茯苓（各一分） 陳皮（不去白） 半夏（湯浸，切）甘草（炙） 木香 枳殼（麩炒，去穰，各半兩） 
上為粗末，每服三錢，水一大盞半，生薑七片，同煎至一盞，去滓溫服，不拘時候，日進三

白朮茯苓丸

治三焦氣澀，停痰不消，胸膈痞悶，腹脅脹滿，咳嗽涎甚，咽嗌乾痛，心忪悸眩暈，寒熱時作，肢節疼痛，嘔吐清水，神昏多倦，不欲飲食。

白茯苓 白朮（各半兩，白者） 天南星 白附子（各一兩） 白礬（三分） 半夏（三兩，並生 
上為細末，白麵糊和丸，如梧桐子大。每服二三十丸，生薑湯下，不拘時候。

溫胃化痰丸

治諸間有寒，脾胃停飲，胸中不快，痰涎不盡。

半夏（三兩） 橘皮（去白） 乾薑（炮） 白朮（各二兩） 
上為細末，生薑汁、麵糊為丸，如梧桐子大。每服二十丸，溫生薑湯下，不拘時候。

三倍丸

溫中下氣。治胸膈痞悶，止痰逆嘔吐，腹脅脹痛。

半夏（三兩，生薑製） 青皮（去白，一兩） 木香（一兩） 
上為細末，生薑汁、麵糊和丸，如梧桐子大。每服三十丸，不拘時候，生薑湯下。

人參枳殼湯

消痰利膈，下氣潤腸胃，消導一切氣。

人參（一兩，去蘆頭） 枳殼（麩炒，去穰，一兩） 陳皮（去白，三兩） 半夏（湯洗七次，二 
上 咀，作一劑，每用藥二兩半，每一服用泉水二大盞半，先揚水二百一十遍，入生薑一七蜜消服

丁香半夏丸

治脾胃宿冷，胸膈停痰，嘔吐惡心，吞酸噫醋，心腹痞滿，脅肋刺痛，短氣噎飲食。

丁香 木香 肉豆蔻仁 人參（去蘆頭） 陳皮（去白，各一分） 藿香（半兩） 半夏（湯洗七 
上為細末。以生薑汁煮麵糊為丸，如小豆大。每服二十丸，生薑湯下，不拘時候。

橘皮半夏湯

治積痰氣痞，不下飲食，嘔吐不止。

半夏（洗） 橘皮（各一兩） 生薑（一兩半） 
上三味 咀，水五盞煎至一大盞，去滓，三分服，食後臨臥。

枳實半夏丸

消痰順氣，利胸膈，進飲食。

枳實（一兩，麩炒黃色，去穰） 半夏（一兩半，湯浸洗七次，切作片子，焙乾）白朮N（三分） 蓬莪朮（半兩） 白茯苓（一分，去皮） 
上為細末，用生薑汁煮麵糊和丸，如梧桐子大。每服六七十丸，陳橘皮湯下，不拘時候。

皂白丸 天南星（生，三兩） 半夏（生，七錢） 白附子（生，二兩） 川烏頭（半兩，生用，去皮臍） 生薑（二斤，取汁） 皂角（肥者二斤，去皮子，水升浸一宿，三次，約 
水一斗煮藥） 
上 咀，以皂角同煮乾，為細末，以生薑汁煮麵糊為丸，如梧桐子大。治諸風痰、酒痰、茶此薑

法製半夏

治咳嗽。

半夏（一兩，湯洗七次，去其涎水） 
上用生薑一兩，取自然汁，銀器內，用文武火同熬汁盡為度。每服嚼一粒，食後生薑湯下

辛夷湯

治肺氣不利，頭目昏眩，鼻塞聲重，咯嚀稠粘。

辛夷（去毛） 甘菊花（去枝杖） 吳白芷 前胡（去蘆頭） 川芎 薄荷葉（去土） 石膏白朮 
上件同為粗末。每服五錢，水一盞半，煎至一盞，去滓溫服，食後，日進三服。

龍膽丸

解暴熱化涎，涼膈清頭目。

草龍膽 白礬（燒沸定。各四兩） 天南星 半夏（各二兩半，水浸，切作片，用漿水、雪水 
上為細末，麵糊為丸，如梧桐子大。每服三十丸，蠟茶清下，食後臨臥服。麵糊須極稀如濃喉腫

蠲飲枳實丸

逐飲消痰，導滯清膈。

枳實（麩炒，去穰） 半夏（湯洗七次） 陳橘皮（去白。以上各二兩） 黑牽牛（半斤，取頭末 
上為細末，水煮麵糊為丸，如梧桐子大。每服五十丸，生薑湯下，不拘時候。

天門冬丸

治肺臟客熱，喘促咳嗽，心神煩悶。

天門冬（去心，焙） 麥門冬（去心，焙） 人參 百合 桑根白皮（炙，銼） 赤茯苓（去黑皮） 紫菀胡（去蘆頭） 五味 
上為細末，煉蜜和丸，搗三五百杵，丸如彈子大。每服一丸，綿裹噙化咽津，或煎桑白皮湯

神秘湯

若病患不得臥，臥則喘者，水氣逆行上乘於肺，肺得水而浮面，使氣不通流，其宜神秘湯。

橘皮（洗） 生薑 紫蘇葉 人參 桑白皮（銼，炒。各半兩） 
上 咀，以水三升，煎至一升，去滓溫服，分三服。

紫菀湯

治咳嗽喘急，胸腹脅肋脹悶疼痛。

紫菀（去苗土） 桔梗（銼，炒） 款冬花（去梗） 枳殼（麩炒，去穰，各一兩） 陳皮（去白，焙，銼） 
上九味搗篩。每服三錢匕，水一盞煎至七分，去滓溫服，食後，日三服。

養肺丸

治脾胃呼吸風冷咳嗽，上氣喘急，語聲不出，喉中似噎。

人參（去蘆頭，取淨） 官桂（去粗皮） 甘草（炒） 五味子 乾薑（炒） 紫菀（去土取淨） 細辛 
上件為細末，煉蜜和丸，每兩作二十丸。每服一丸，綿子裹，口內含化，隨津液下之，食後

立效丸

治肺虛膈熱，咳嗽氣急，胸中煩滿，肢體倦疼，咽乾口燥，渴欲飲冷，肌瘦發熱，嗜臥，音聲不出。

黃蠟（濾去滓，用漿水煮，八兩） 蛤粉（四兩） 
上件每兩作一十五丸，用前蛤粉為衣，養藥。每服一丸，胡桃穰半個，細嚼，溫水下，臨臥

沉香墮痰丸

治宿飲不消，咽膈不利，咳嗽痰涎，頭目昏暈，嘔逆惡心，胸膈不快。

半夏曲（二兩） 木香（二分） 沉香（二錢） 青皮（去白，二錢半） 檳榔（大者二枚，面裹煨 
上件為細末。生薑汁浸，蒸餅和丸，如小豆大。每服二十丸，生薑湯下，不拘時候。

除痰丸

療宿飲不消，咽膈不利，咳嗽痰涎，頭目昏暈。

天南星（炒） 半夏（湯洗七次，各二兩） 蛤粉（微炒，一兩） 皂角（大一鋌，去皮弦子，用 
上件除皂角汁，三味共為細末，以皂角汁調麵糊和丸，如梧桐子大。每服三十丸，食後生薑

乳香半夏丸

治風痰，除咳嗽，清頭目。

半夏（湯洗七次，焙乾，三兩） 天南星（用齏汁煮熟，一兩） 白礬（枯，一兩） 
上件三味，各修製訖，同為細末，水浸蒸餅和丸，如梧桐子大。每服五十丸，生薑湯丑A 不

細辛五味湯

治肺氣不利，咳嗽喘滿，胸膈煩悶，痰盛涎多，喉中有聲，鼻塞消涕，頭痛目倦怠，咽嗌不利，嘔逆惡心。

五味子（二錢） 半夏（洗七次，二錢半） 乾薑（炮） 甘草（炙） 桂（去粗皮） 芍藥麻黃（ 
上為末，用紗羅子羅。每服二錢，水一盞，生薑十片，同煎至七分，去滓，稍熱服，不拘時

玉液散

治胃虛有痰，咳嗽嘔逆，不思飲食，煩躁惡心。

半夏（洗七次，十兩） 生薑（去皮，細切，一兩） 陳粟米（揀淨，一兩） 
上三味同煞研，焙乾，羅為末。每服二錢，水一盞，生薑三片，同煎至六分，溫服，不計時

寧肺散

治久新咳嗽，肺氣不通，漸咯膿血，或壅滯不利，咳嗽粘涎，坐臥不安，或語聲不出

烏梅肉（八錢） 御米殼（一斤） 
上為細末。每服二錢，煎烏梅湯調下，不拘時候。

紫金散

療一切痰嗽，晝夜不得眠睡，此藥治嗽別有神效。

天南星（去皮臍） 甘草（細銼） 白礬（各半兩） 烏梅（取肉，一兩） 
上件四味同搗成粗散，用慢火於銀器內炒，令紫色，放冷，再搗羅為細末。每服二錢，臨臥便仰

暖胃湯

治痰嗽胸膈不快，多吐寒痰，兼治飲酒過多。

生薑（一斤，去皮淨洗，橫紋切作片子，用白鹽二兩摻入生薑中令勻，淹一宿，取出入銀石器（一兩，湯個，去皮） 
上件同搗羅為細末。每服一錢，沸湯點服，空心或食前。此藥若空心進一服，大辟風寒霧露

白雲丸

治痰實胸膈嘈逆及頭昏眩困倦，頭目脹痛。

天南星（炮） 川烏（炮，去皮） 白附子（生） 半夏（洗。各二兩） 滑石（研）石膏I（研。各 
上件稀麵糊為丸，極稀為妙，如綠豆大。每服五十丸，薑酒茶或薄荷茶下，每遇頭目昏 均 暢，

錦朱丸

治膈痰風厥，頭目昏痛，眼黑旋暈，怔忪惡心，驚悸恍惚，夢寐不安，漸發冒昧，人事。

乳香（研） 朱砂（研） 白礬灰（研） 皂莢子（炮裂，為末） 鉛白霜（研） 鐵粉（研。各一兩） 
上為細末，生薑汁麵糊和丸，如綠豆大。每服十五、二十丸，生薑湯下。驚悸語澀，金銀湯

人參紫菀湯

治濕熱流注，足脛浮腫，痰咳等。

人參 川芎 木香 防己 白朮（各一兩） 紫菀（去土） 苦葶藶（炒紫色。各二兩） 
上為粗散。每服三錢，水一大盞，生薑四片、烏梅一個，煎至八分，去滓溫服，食前，日進

壞痰丸

治風痰，利咽膈，破積滯，散疼痛，止咳嗽。

皂角（刮去黑皮，酥炙黃色，去子） 枯白礬（各半斤） 
上為細末，水浸蒸餅為丸，如梧桐子大。每服三四十丸，食後生薑湯下，或溫水送下亦得。

人參蛤蚧散

治三二十年間肺氣上喘咳嗽，咯唾膿血，滿面生瘡，遍身黃腫。

蛤蚧（一對全者，以河水浸五宿，逐日換水浸，洗淨，去腥氣，酥炙香熟） 甘草（炒紫） 杏 
上為細末。淨瓷盒子內盛，每日如茶點服一料，水除神效。