西西里柠檬(路·皮兰德娄)

英国小说家贝茨在论述海明威小说简洁、单纯的风格时，极为赞赏他的暗示艺术，说他“在纸上表达很多很多东西而又一字不写这些东西。”《西西里柠檬》也具备这一艺术特色。小说的中心写的是贫家女苔莱季娜成为著名歌星后所发生的重大变化和男主人公对此的感受。可是，作者并不直接写女主人公的这一变化，而是通过对她的舒适阔气的生活环境(住宅、家俱摆设等)的描绘，对她的仆人、厨师以及亲娘感情细致变化的渲染，烘云托月地反衬她的变化。在详尽铺陈好的背景上，只在最后关键性的时刻让她突然闪现。对她的仪表、服饰打扮，淡淡几笔，稍加描绘，就让她社会地位、感情、心绪发生的变化跃然纸上。皮兰德娄暗示手法成功得体的运用，真可谓“意在笔先，不到处皆笔；繁皱浓染，刻化形似，生气漓矣。”作者虚处落墨，神藏其中，全篇造成渊然而深，令人神往的“妙境”。