素芭(泰戈尔)

小说没有重大的场面描写，作者重点描写了素芭的内心种种感受，她美妙的幻想，使读者更加深切地体会到哑女的孤独与痛苦。作者把情节的叙述放到了次要地位，没有过多的渲染和描写，情节简单，没有旁枝杂蔓，呈现出跳跃性，使整篇小说看起来好似电影镜头，没有不必要的过渡和转折，照应，但却能自始至终抓住读者。小说把记述重点放在素芭婚前的生活片断上，构思非常巧妙，作者没有正面写素芭婚后的生活状况及后来的命运，而在结尾写了一句画龙点睛的话，“这一次，她丈夫眼耳并用又相了亲，娶来了一个会说话的姑娘”，小说到此嘎然而止，简短，突兀的结尾给读者留下了丰富的想象余地。小说后半部分十分紧凑，与前半部分形成一个有机的整体，整篇小说结构紧凑不松散，短小不拖沓，情节安排新颖别致，表现出作者的艺术匠心。

作者满怀着对素芭的深切同情，为我们刻画了一个美丽的、命运悲惨的印度少女的形象。真实可信、细腻生动的心理描写，向读者展示了素芭的内心苦闷与孤独，使读者更加深切地认识到封建等级制度对广大妇女的摧残和迫害。婚前，她们的命运被父母所掌握，婚后，她们的命运又操纵在丈夫手里，她们无论哑与不哑都同样没有说话的权利，她们处在被宰割的地位，只有流泪，默默地流泪，哑女是成千上万印度妇女命运的一个缩影。

以瑰丽的诗作蜚声世界文坛的泰戈尔，在他的小说创作中，仍然保持着他伟大抒情诗人的特色。《素芭》这篇短篇小说，主要用记叙语言写成的，情调质朴动人，语言简洁明快，没有繁琐的描绘和刻意的雕琢，只是讲故事一般，娓娓道来，呈现出自然的美。小说语言平易流畅，而在平淡、明白的语句中读者却能够感受到诗一样的美。